Charlie's Diary

[ Site Index] [ Feedback ]


Thu, 06 Feb 2003

Government plagiarised Iraq allegations from student essay

A rather interesting press release from CASI, the Campaign Against Sanctions on Iraq, is circulating in the UK today and really bears reading. In particular, it looks as if the British government's dossier on Iraq, "Iraq - Its Infrastructure of Concealment, Deception and Intimidation", cites as "intelligence material" -- and indeed uses for the bulk of its contents -- text copied (without permission) from a paper in last September's Middle East Review of International Affairs entitled "Iraq's Security and Intelligence Network: A Guide and Analysis" written by Ibrahim al-Marashi, a postgraduate student at the Monterey Institute of International Studies. Even his typos and grammatical errors found their way into the Downing Street dossier.

It gets better: CASI alleges that the two other main sources in the paper were plagiarised from Jane's Intelligence Review by Downing Street: Ken Gause "Can the Iraqi Security Apparatus save Saddam" (November 2002), pp.8-13, and Sean Boyne, "Inside Iraq's Security Network", in 2 parts during 1997.

As CASI remark in their press release, "None of the sources are acknowledged, leading the reader to believe that the information is a result of direct investigative work, rather than simply copied from pre-existing internet sources. The fact that the texts of these three authors are copied directly results in a proliferation of different transliterations (eg different spellings of Ba'th, depending on which author is being copied)."

CASI continue in their report: "There are two types of changes incorporated into the British document. Firstly, numbers are increased or are rounded up. So, for example, the section on "Fedayeen Saddam" (pp.15-16) is directly copied from Boyne, almost word for word. The only substantive difference is that Boyne estimates the personnel of the organisation to be 18,000-40,000 (Gause similarly estimates 10-40,000). The British dossier instead writes "30,000 to 40,000". A similar bumping up of figures occurs with the description of the Directorate of Military Intelligence. The second type of change in the British dossier is that it replaces particular words to make the claim sound stronger. So, for example, most of p.9 on the functions of the Mukhabarat is copied directly from Marashi's article, except that when Marashi writes of its role in: 'monitoring foreign embassies in Iraq' this becomes in the British dossier: 'spying on foreign embassies in Iraq'. Similarly, on that same page, whilst Marashi writes of the Mukhabarat: 'aiding opposition groups in hostile regimes' - the British dossier renders this as: 'supporting terrorist organisations in hostile regimes'."

NOTE: The government says this is an accurate reflection of the current situation in Iraq. But Marashi used as his primary source documents captured in 1991 for the Iraq Research and Documentation Project, and his own research focus is Iraqi intelligence agencies in Kuwait, August 1990 to January 1991. Thus, information presented in the government dossier as relevant is actually twelve years out of date and refers to the situation in another country -- besides being plagiarized and, arguably, done so in criminal violation of the Copyrights, Designs and Patents Act (1988).

[ Link (CASI Thanks, Chris!) ] [ Discuss Iraq invasion ]



posted at: 11:27 | path: /wartime | permanent link to this entry

specials:

Is SF About to Go Blind? -- Popular Science article by Greg Mone
Unwirer -- an experiment in weblog mediated collaborative fiction
Inside the MIT Media Lab -- what it's like to spend a a day wandering around the Media Lab
"Nothing like this will be built again" -- inside a nuclear reactor complex


Quick links:

RSS Feed (Moved!)

Who am I?

Contact me


Buy my books: (FAQ)

Missile Gap
Via Subterranean Press (US HC -- due Jan, 2007)

The Jennifer Morgue
Via Golden Gryphon (US HC -- due Nov, 2006)

Glasshouse
Via Amazon.com (US HC -- due June 30, 2006)

The Clan Corporate
Via Amazon.com (US HC -- out now)

Accelerando
Via Amazon.com (US HC)
Via Amazon.com (US PB -- due June 27, 2006)
Via Amazon.co.uk (UK HC)
Via Amazon.co.uk (UK PB)
Free download

The Hidden Family
Via Amazon.com (US HC)
Via Amazon.com (US PB)

The Family Trade
Via Amazon.com (US HC)
Via Amazon.com (US PB)

Iron Sunrise
Via Amazon.com (US HC)
Via Amazon.com (US PB)
Via Amazon.co.uk (UK HC)
Via Amazon.co.uk (UK PB)

The Atrocity Archives
Via Amazon.com (Trade PB)
Via Amazon.co.uk (Trade PB)
Via Golden Gryphon (HC)
Via Amazon.com (HC)
Via Amazon.co.uk (HC)

Singularity Sky
Via Amazon.com (US HC)
Via Amazon.com (US PB)
Via Amazon.com (US ebook)
Via Amazon.co.uk (UK HC)
Via Amazon.co.uk (UK PB)

Toast
Via Amazon.com
Via Amazon.co.uk


Some webby stuff I'm reading:


Engadget ]
Gizmodo ]
The Memory Hole ]
Boing!Boing! ]
Futurismic ]
Walter Jon Williams ]
Making Light (TNH) ]
Crooked Timber ]
Junius (Chris Bertram) ]
Baghdad Burning (Riverbend) ]
Bruce Sterling ]
Ian McDonald ]
Amygdala (Gary Farber) ]
Cyborg Democracy ]
Body and Soul (Jeanne d'Arc)  ]
Atrios ]
The Sideshow (Avedon Carol) ]
This Modern World (Tom Tomorrow) ]
Jesus's General ]
Mick Farren ]
Early days of a Better Nation (Ken MacLeod) ]
Respectful of Otters (Rivka) ]
Tangent Online ]
Grouse Today ]
Hacktivismo ]
Terra Nova ]
Whatever (John Scalzi) ]
GNXP ]
Justine Larbalestier ]
Yankee Fog ]
The Law west of Ealing Broadway ]
Cough the Lot ]
The Yorkshire Ranter ]
Newshog ]
Kung Fu Monkey ]
S1ngularity ]
Pagan Prattle ]
Gwyneth Jones ]
Calpundit ]
Lenin's Tomb ]
Progressive Gold ]
Kathryn Cramer ]
Halfway down the Danube ]
Fistful of Euros ]
Orcinus ]
Shrillblog ]
Steve Gilliard ]
Frankenstein Journal (Chris Lawson) ]
The Panda's Thumb ]
Martin Wisse ]
Kuro5hin ]
Advogato ]
Talking Points Memo ]
The Register ]
Cryptome ]
Juan Cole: Informed comment ]
Global Guerillas (John Robb) ]
Shadow of the Hegemon (Demosthenes) ]
Simon Bisson's Journal ]
Max Sawicky's weblog ]
Guy Kewney's mobile campaign ]
Hitherby Dragons ]
Counterspin Central ]
MetaFilter ]
NTKnow ]
Encyclopaedia Astronautica ]
Fafblog ]
BBC News (Scotland) ]
Pravda ]
Meerkat open wire service ]
Warren Ellis ]
Brad DeLong ]
Hullabaloo (Digby) ]
Jeff Vail ]
The Whiskey Bar (Billmon) ]
Groupthink Central (Yuval Rubinstein) ]
Unmedia (Aziz Poonawalla) ]
Rebecca's Pocket (Rebecca Blood) ]


Older stuff:

June 2006
May 2006
April 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
November 2005
October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
May 2005
April 2005
March 2005
February 2005
January 2005
December 2004
November 2004
October 2004
September 2004
August 2004
July 2004
June 2004
May 2004
April 2004
March 2004
February 2004
January 2004
December 2003
November 2003
October 2003
September 2003
August 2003
July 2003
June 2003
May 2003
April 2003
March 2003
February 2003
January 2003
December 2002
November 2002
October 2002
September 2002
August 2002
July 2002
June 2002
May 2002
April 2002
March 2002
(I screwed the pooch in respect of the blosxom entry datestamps on March 28th, 2002, so everything before then shows up as being from the same time)



[ Site Index] [ Feedback ]


Powered by Blosxom!